Sous-titres automatiques et karaoké sur iPhone

LOOMY transforme la parole de votre vidéo en sous-titres IA et peut mettre en surbrillance chaque mot au moment où il est prononcé. Choisissez un style de sous-titres prêt à l'emploi et c'est fait en quelques secondes, ou réglez vous-même la police, la couleur, l'animation et la position, puis exportez la vidéo pour Reels, TikTok ou Stories.

Apple logo

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans LOOMY

  1. Ouvrez LOOMY et lancez les sous-titres IA pour une vidéo.
  2. Choisissez la vidéo dans votre photothèque. Indiquez la langue parlée, ou laissez LOOMY la détecter.
  3. Patientez pendant que LOOMY transforme la parole en sous-titres.
  4. Choisissez un style de sous-titres prêt à l'emploi, ou activez la surbrillance karaoké et choisissez encadré, encadré arrondi, soulignement ou couleur du texte.
  5. Modifiez la police, la couleur, le contour, l'animation et la position, et corrigez le texte si besoin.
  6. Exportez la vidéo et publiez-la en Reels, sur TikTok ou en Stories.

Ce que vous obtenez

Sous-titresCréés à partir de la parole de votre vidéo, découpés en lignes courtes faciles à lire sur un téléphone.
Surbrillance karaokéChaque mot s'illumine quand il est prononcé. Quatre styles : encadré, encadré arrondi, soulignement, couleur du texte.
LanguesPlusieurs langues. Choisissez la langue ou utilisez la détection automatique.
Styles prêts à l'emploiDes styles de sous-titres à appliquer en un geste.
Mise en formeN'importe laquelle des 500+ polices LOOMY, plus couleur, contour, animation et position.
ÉditionCorrigez le texte de n'importe quelle ligne.
Durée de la vidéoJusqu'à 10 minutes par vidéo.
PourReels et Stories Instagram, TikTok, YouTube Shorts — toute vidéo verticale ou carrée.

Pourquoi les sous-titres comptent dans les vidéos courtes

Beaucoup de gens font défiler sans le son. Les sous-titres leur permettent de suivre ce que vous dites, et la surbrillance mot à mot garde leurs yeux sur le texte pendant que vous parlez.

Questions

Que sont les sous-titres karaoké ?

Les sous-titres karaoké mettent en surbrillance chaque mot au moment où il est prononcé, pour suivre la vidéo sans le son. Dans LOOMY, la surbrillance peut être un encadré, un encadré arrondi, un soulignement ou un changement de couleur du texte.

Puis-je modifier les sous-titres créés par LOOMY ?

Oui. Vous pouvez corriger le texte de chaque ligne et changer la police, la couleur, le contour, l'animation et la position des sous-titres.

Quelles langues sont prises en charge ?

LOOMY crée des sous-titres dans plusieurs langues. Choisissez la langue parlée dans la vidéo, ou utilisez la détection automatique.

Quelle peut être la durée de la vidéo ?

LOOMY crée des sous-titres pour des vidéos de 10 minutes maximum.

C'est gratuit ?

Vous pouvez essayer les sous-titres automatiques gratuitement. Pour un usage régulier, il faut LOOMY Pro.

Dernière mise à jour : novembre 2026.