Sottotitoli automatici e sottotitoli karaoke su iPhone

LOOMY trasforma il parlato del tuo video in sottotitoli IA e può evidenziare ogni parola mentre viene pronunciata. Scegli uno stile di sottotitoli pronto e hai finito in pochi secondi, oppure scegli tu font, colore, animazione e posizione, poi esporta il video per Reel, TikTok o Storie.

Apple logo

Come aggiungere i sottotitoli a un video con LOOMY

  1. Apri LOOMY e avvia i sottotitoli IA per un video.
  2. Scegli il video dalla tua libreria. Indica la lingua parlata o lascia che LOOMY la rilevi.
  3. Attendi mentre LOOMY trasforma il parlato in sottotitoli.
  4. Scegli uno stile di sottotitoli pronto, oppure attiva l'evidenziazione karaoke e scegli riquadro, riquadro arrotondato, sottolineatura o colore del testo.
  5. Cambia font, colore, contorno, animazione e posizione, e correggi il testo se serve.
  6. Esporta il video e pubblicalo come Reel, su TikTok o nelle Storie.

Cosa ottieni

SottotitoliCreati dal parlato del tuo video e divisi in righe brevi, facili da leggere sul telefono.
Evidenziazione karaokeOgni parola si illumina quando viene pronunciata. Quattro stili: riquadro, riquadro arrotondato, sottolineatura, colore del testo.
LingueDiverse lingue. Scegli la lingua o usa il rilevamento automatico.
Stili prontiStili di sottotitoli da applicare con un tocco.
StileUno qualsiasi degli oltre 500 font LOOMY, più colore, contorno, animazione e posizione.
ModificaCorreggi il testo di qualsiasi riga.
Durata del videoFino a 10 minuti per video.
Ideale perReel e Storie di Instagram, TikTok, YouTube Shorts: qualsiasi video verticale o quadrato.

Perché i sottotitoli contano nei video brevi

Molte persone scorrono senza audio. I sottotitoli permettono di seguire quello che dici, e l'evidenziazione parola per parola tiene lo sguardo sul testo mentre parli.

Domande

Cosa sono i sottotitoli karaoke?

I sottotitoli karaoke evidenziano ogni parola nel momento in cui viene pronunciata, così il video si può seguire anche senza audio. In LOOMY l'evidenziazione può essere un riquadro, un riquadro arrotondato, una sottolineatura o un cambio di colore del testo.

Posso modificare i sottotitoli creati da LOOMY?

Sì. Puoi correggere il testo di ogni riga e cambiare font, colore, contorno, animazione e posizione dei sottotitoli.

Quali lingue sono supportate?

LOOMY crea sottotitoli in diverse lingue. Scegli la lingua parlata nel video o usa il rilevamento automatico.

Quanto può durare il video?

LOOMY crea sottotitoli per video fino a 10 minuti.

È gratis?

Puoi provare i sottotitoli automatici gratis. Per un uso regolare serve LOOMY Pro.

Ultimo aggiornamento: novembre 2026.