ترجمة نصية تلقائية للفيديو بأسلوب الكاريوكي على الآيفون

يحوّل LOOMY الكلام في الفيديو إلى ترجمة نصية (تسميات توضيحية) بالذكاء الاصطناعي، ويمكنه إبراز كل كلمة لحظة نطقها. اختر نمط ترجمة جاهزًا وأنهِ الفيديو في ثوانٍ، أو اختر الخط واللون والحركة والموضع بنفسك، ثم صدّر الفيديو للريلز أو تيك توك أو القصص.

Apple logo

كيف تكتب الكلام على الفيديو تلقائيًا في LOOMY

  1. افتح LOOMY واختر «الترجمة النصية بالذكاء الاصطناعي».
  2. اختر الفيديو من مكتبتك. حدّد اللغة المنطوقة فيه، أو دع LOOMY يكتشفها.
  3. انتظر حتى يحوّل LOOMY الكلام إلى ترجمة نصية.
  4. اختر نمط ترجمة جاهزًا، أو فعّل إبراز الكاريوكي واختر أحد الأنماط: مربع، أو مربع بزوايا مستديرة، أو خط سفلي، أو لون النص.
  5. غيّر الخط واللون والحدود والحركة والموضع، وصحّح نص أي سطر.
  6. صدّر الفيديو وانشره على الريلز أو تيك توك أو القصص.

ما الذي تحصل عليه

الترجمة النصيةتُنشأ من الكلام في الفيديو، وتُقسَّم إلى أسطر قصيرة يسهل قراءتها على الهاتف.
إبراز الكاريوكيتضيء كل كلمة لحظة نطقها. أربعة أنماط للإبراز: مربع، ومربع بزوايا مستديرة، وخط سفلي، ولون النص.
اللغاتعدة لغات. اختر اللغة أو اترك LOOMY يتعرّف على اللغة تلقائيًا.
أنماط جاهزةأنماط ترجمة تطبّقها بنقرة واحدة.
التنسيقأي خط من أكثر من 500 خط في LOOMY، مع اللون والحدود والحركة والموضع.
التعديلصحّح نص أي سطر من الترجمة.
مدة الفيديوحتى 10 دقائق لكل فيديو.
المنصاتريلز وقصص إنستغرام، وتيك توك، ويوتيوب شورتس — أي فيديو عمودي أو مربع.

لماذا تهم الترجمة النصية في الفيديو القصير

كثيرون يتصفحون والصوت مغلق. الترجمة النصية تتيح لهم متابعة ما تقول، وإبراز الكلمات واحدة تلو الأخرى يبقي أعينهم على النص وأنت تتحدث.

أسئلة شائعة

ما هي الترجمة بأسلوب الكاريوكي؟

الترجمة بأسلوب الكاريوكي تُبرز كل كلمة لحظة نطقها، فيتابع المشاهدون الفيديو والصوت مغلق. في LOOMY يمكن أن يكون الإبراز مربعًا، أو مربعًا بزوايا مستديرة، أو خطًا سفليًا، أو تغييرًا في لون النص.

هل يمكنني تعديل الترجمة التي ينشئها LOOMY؟

نعم. يمكنك تصحيح نص أي سطر، وتغيير الخط واللون والحدود والحركة وموضع الترجمة.

ما اللغات المدعومة؟

ينشئ LOOMY ترجمة نصية بعدة لغات. اختر اللغة المنطوقة في الفيديو، أو اترك LOOMY يتعرّف على اللغة تلقائيًا.

ما أقصى مدة للفيديو؟

ينشئ LOOMY ترجمة نصية لمقاطع الفيديو حتى 10 دقائق.

هل هي مجانية؟

يمكنك تجربة الترجمة النصية التلقائية مجانًا. الاستخدام المنتظم يتطلب LOOMY Pro.

آخر تحديث: نوفمبر 2026.